作中に「北の海」が登場してきます。明日香が読んだ詩集の中に中原中也のこの詩があったようです。
北の海とはどんな処だろう。本当に波は歯をむいて空を呪っているのだろうか。中原中也の詩のように。いつはてるとも知れない呪い。
海にゐるのは、 あれは人魚ではないのです。 海にゐるのは、 あれは、浪ばかり。全然、そんなイメージじゃない。目の前に広がっているのは、寂寥なんて単語とはおよそ縁のない、のたっとした海。
曇った北海の空の下、 浪はところどころ歯をむいて、 空を呪ってゐるのです。 いつはてるとも知れない呪。いつ果てるとも知れない呪い。まったく、そのとおりだ。おまえの呪い、ついにとけなかった。