それから――思い出し笑い、なのかな。くすっと笑って。
「でね。あたしの人生観が”我、ことにおいて後悔せず”なのよね。処世訓が”人間万事塞翁が馬”。昔、水沢さんにからかわれたことがあったわ。自分が運のいい子だって確信と、”我、ことにおいて後悔せず”っていうのと、”人間万事塞翁が馬”っていうのがくっついちゃったら、できあがるのは超弩級の楽天家だろうって」
レイディの人生観である”我、ことにおいて後悔せず”は宮本武蔵「独行道」中の一箇条として知られている。
『五輪書』（岩波文庫）P.166,167より。
- 一、世々の道をそむく事なし。
- 一、身にたのしみをたくまず。
- 一、よろづに依怙の心なし。
- 一、身をあさく思、世をふかく思ふ。
- 一、一生の間よくしん（欲心）思はず。
- 一、我事におゐて後悔をせず。
- 一、善悪に他をねたむ心なし。
- 一、いづれの道にも、わかれをかなしまず。
- 一、自他共にうらみかこつ心なし。
- 一、れんぼ（恋慕）の道思ひよるこゝろなし。
- 一、物毎にすき（数寄）このむ事なし。
- 一、私宅におゐてのぞむ心なし。
- 一、身ひとつに美食をこのまず。
- 一、末々代物なる古き道具所持せず。
- 一、わが身にいたり物いみする事なし。
- 一、兵具は各（格）別、よ（余）の道具たしなまず。
- 一、道におゐては、死をいとはず思ふ。
- 一、老身に財宝所領もちゆる心なし。
- 一、仏神は貴し、仏神をたのまず。
- 一、身を捨ても名利はすてず。
- 一、常に兵法の道をはなれず。
正保弐年
五月十二日
新免武蔵
玄信（在判）